چت روم

Napoleon

A young medical student was interviewing patients on the psychiatric ward.
“And who are you, sir?” He asked a man with a paper hat on sideways.
“I’m Napoleon!” He replied proudly.
“Who told you that you were Napoleon?” The student asked.
“God did!” He proclaimed.
Just then, a voice piped up from the back of the room, “I did not!”

ناپلئون

یک دانشجوی جوان رشته پزشکی در حال مصاحبه با بیماران بخش روانی یک بیمارستان بود.
او از یک مرد که کلاهی کاغذی را به پهلو بر روی سر گذاشته بود پرسید: «و شما آقا! چه کسی هستید؟» بیمار با افتخار پاسخ داد: «من ناپلئون هستم!»
دانشجو پرسید: «چه کسی به شما گفته که شما ناپلئون هستید؟»
بیمار اعلام کرد: «خدا گفته!»
درست همان لحظه یک صدا از انتهای اتاق بلند شد: «من نگفتم!»